『OKINAWAとの出逢い　OKINAWA的邂逅』
6月4日（土）から台北の陶華灼藝廊さんで
開催されております。
初日のお茶会に参加させて頂きました。



以前はフラットな白の空間だったギャラリーが
台湾の作家 章格銘さんの手によって
鉄で囲まれた見違える空間に。
重厚感とその奥行きにびっくりしました。





ディスプレイがとても素晴らしくて
染織、陶芸、漆芸、金工
それぞれが引き立つ展示でした。



陶華灼藝廊さんとは今回で3回目。
初日に参加させて頂いたのは初めてでしたが、
毎回アクセサリー意外の違った分野で
制作させて頂いております。
立体のオブジェ作りは元々この仕事に付く前より
していたことですが、
素材探しから、金属だけにこだわることなく
形にしていく作業はとても面白いです。
普段使っている貴金属と違い
紙の型紙をおこして、
廃材や木を削りだして作っていく工程は
昔、夢中になってプラモデルを作っていた様な、
一個のパーツが出来る度に興奮を覚えた様な
ワクワク感を覚えます。
オーナーの李さん、張さん、そして
今回作家で通訳もして下さった胡宮雪娜さん。
いつも助けてくれる画廊スタッフの皆さんや
宋さんと林君達。
今回関わって頂いた全ての方に感謝です。
『OKINAWAとの出逢い』は
6月19日（日）迄です。
近くにお出掛けの際は是非お立ちより下さい。
https://www.thz-art.com/?main=exhibition

展示の様子は陶華灼藝廊さんの
facebookからも見れます
httpss://www.facebook.com/thzart/

『OKINAWAとの出逢い　OKINAWA的邂逅』
6月4日（土）から台北の陶華灼藝廊さんで
開催されております。
初日のお茶会に参加させて頂きました。



以前はフラットな白の空間だったギャラリーが
台湾の作家 章格銘さんの手によって
鉄で囲まれた見違える空間に。
重厚感とその奥行きにびっくりしました。





ディスプレイがとても素晴らしくて
染織、陶芸、漆芸、金工
それぞれが引き立つ展示でした。



陶華灼藝廊さんとは今回で3回目。
初日に参加させて頂いたのは初めてでしたが、
毎回アクセサリー意外の違った分野で
制作させて頂いております。
立体のオブジェ作りは元々この仕事に付く前より
していたことですが、
素材探しから、金属だけにこだわることなく
形にしていく作業はとても面白いです。
普段使っている貴金属と違い
紙の型紙をおこして、
廃材や木を削りだして作っていく工程は
昔、夢中になってプラモデルを作っていた様な、
一個のパーツが出来る度に興奮を覚えた様な
ワクワク感を覚えます。
オーナーの李さん、張さん、そして
今回作家で通訳もして下さった胡宮雪娜さん。
いつも助けてくれる画廊スタッフの皆さんや
宋さんと林君達。
今回関わって頂いた全ての方に感謝です。
『OKINAWAとの出逢い』は
6月19日（日）迄です。
近くにお出掛けの際は是非お立ちより下さい。
https://www.thz-art.com/?main=exhibition

展示の様子は陶華灼藝廊さんの
facebookからも見れます
httpss://www.facebook.com/thzart/

[グループ展] 陶華灼藝廊 THZ Gallery 新北市鶯歌區尖山埔路70號2樓

今年に入ってから、
納品の状況などこまめにブログで
お知らせしようと思っておりましたが、
なんやかやとしている間に月日は過ぎて
4月の中旬に納品したもののお知らせが
今となっている始末…

沖縄市のshoka:さんに
定番の四角・三角のフープピアスや
その他ピアス。
そして、絹紐のネックレスなど
納品しております。
お洋服に合う色が揃っていると思います。
ぜひ、shoka:さんにお出掛け下さいね。
https://shoka-wind.com/
そして今週は
この間のブログでお知らせした通り
14日土曜日だけ営業時間が変わります。
閉店が一時間早い
11:00〜18:00
までとなっております。
よろしくお願い致します。

GWを過ぎてから沖縄は
もう本当に蒸し暑くなっております。
毎日うぇ〜となっている私達です。
梅雨は本当に苦手なので先が思いやられる…
今週土曜日は営業時間が変更になります。
都合により閉店が1時間早まるのです。
5/14(土)
11:00〜18:00
いつも営業時間が短く
ご不便をおかけ致しますが
どうぞよろしくお願い致します。

こちらは、琉球ぴらすさんで販売している
「じーうてー」Tシャツのピンバッチです。
細かなところまで再現しております。
裏にはペンダントにも出来る様
紐を通せる金具付きです。

そして久しぶりに
オーダーを受けて制作しました
琉球ぴらすさんのロゴを象った
「ハナブロックペンダント」。
どちらもぴらすさんで販売しておりますので
ぜひお立ちより下さい。
5月末からはぴらすさんが
東急ハンズ渋谷店に出店されるので
ci.cafuも参加させて頂きます。
また近いうちに詳細をお知らせさせて頂きますね。
https://www.ryukyu-piras.com/

それではよろしくお願い致します。

お久しぶりです。
随分更新をさぼっておりました。

いつもの様に〆切に追われて
連日二人でヒーヒー言っていたのです…。
今年は少しゆるやかに予定を組んだと思ったのですが
今んところなかなかそんなことはなく…。
そして
いつもながら本当に遅いんですが
GW、もう始まってるのに
営業日のお知らせです…
今年は
通常通り土日の
4月30日、5月1日営業。
2日の月曜日は納品などの関係でお休みして
祝日3日、4日は営業致します。
3と4だけは、営業時間が一時間短くなり
11:00〜18:00までとなっております。


これはこの間のお客様の相棒
ロシア陸ガメのマロン。
なんとハイビスカスやタンポポが大好きだそうで
なんともロマンチック。絵になる話だ。
ゆるやかな、時に素早い彼女（カメ）の動きは
疲れた二人をほんのひととき癒してくれました。
最近驚いたニュースは
プリンスが亡くなったこと。
つい最近、
今の時代youtubeでなんでも見れるとか
なんとか思って物を溜め込む私が断捨離を決行。
プリンスのDVDをamazonなんかで売ってたりしてました。
まさかいなくなるなんて思いもしなかったんで
悲しい限りです。
いて当たり前の、小学校の時から見聞きしてきた人たちが
いなくなるのはかなり寂しい。
特にプリンスなんて
本当に強烈な個性をもった人がいなくなるのは。
家にあるCD掻き集めて、連日車で聴いています。
嗚呼、ため息ため息。
プリンスはニュースを見ていると
とても小食だったそうで
上の亀の話みたいに、
私は彼は薔薇の花びらなんかを
ちょいとつまんで食べているイメージがあります。
いつもスッとしてたよなぁ。

只今注文中。第三の目か。
この到着を楽しみにしておこう。
とにかく、目の前のことを頑張ろう。
明日も作業進めるぞー。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。

今年もトリコガイド沖縄2016-2017に
掲載して頂きました。
私達はArea01の那覇・首里周辺
「雑貨のお土産」のコーナーに
紹介して頂いております。
とてもわかりやすく旅の参考になりますよ！
ぜひ、お手にとってご覧下さい。
https://bit.ly/1WeNZEs


そして以前ブログでも紹介しました
中国の雑誌 LOHAS。
送って頂き、ついに手にできました。
内容は中国語で読めませんが
紙面も美しいとても素敵な雑誌でした。
自分たち意外にも
南部・中部・北部に分けられ
様々なお店が紹介されております。
手にとることが出来る方がおられましたら
ぜひ、見てみて下さいね。

3月7日発売のCREA 4月号の
別冊付録にci.cafuを紹介して頂きました。

「沖縄でできるたのしいこと」
私達は一番最初の頁
「沖縄でみつけたご褒美いろいろ」で
掲載されております。
落ち着いた大人のセレクト。
ぜひ皆様沖縄旅行の参考に、
手に取ってご覧下さい。
https://crea.bunshun.jp/

首里に店舗を構えるdeccoさんとの企画展
「地力」もいよいよ明日搬入です。
今日も一日ギリギリまで頑張ります！

２日続けて掲載誌のお知らせです。
昨年のことですが、
中国版「Lohas」さんの取材を受けておりました。
昨年12月に発売されていた様で
こちらにはデーターが届きました。

別冊での沖縄特集です。
私達は見開き2ページで紹介して
頂いております。

とても美しい紙面です。
中国語が読めないのが残念です…
（レッスンを再開せねばならないな！）
HPでは、読谷の水円さんの動画も見れますよ。
Lohas
2015年12月刊
https://web.ilohas.com/

お手に取る事ができる方がいらっしゃれば
ぜひ！！

寒さがぶり返すこの頃、
3月頃から咲き始める、春を感じるタンポポも
沖縄ではもう立派な綿帽子が…

素晴らしく大きく立派だったので
その丸く綺麗に生え揃った綿毛を
子どもの頃の様に自然に吹いていました。

半分になった綿毛は
丸く綺麗に囲まれてた時と違って
中がくっきりと観察できます。

気づけば隣の人の肩にも。
なんて美しいかたちをしているんだ。
タンポポってほんと、いくつになっても
興味が失せないなぁ。
昔サンリオのキャラでタンポポみたいな
女の子がいたなぁ。
（後で調べたらタイニーポエムだった
セブンシリードワーフも最高に懐かしい）
話は変わって
掲載誌のお知らせです。
またどんどん2016年の情報誌が
発売される季節になってきたんだなぁ。
口が腐るほどいってますが、早いなぁ早いなぁ。

Hanako SPECIAL 今日も沖縄日和
(マガジンハウス 編)
https://magazineworld.jp/books/paper/5081/
写真も美しく、持ち歩きやすいサイズです。

まっぷる 沖縄 ’17
https://bit.ly/1T68F10
情報量がいつもながら凄い！
知ってる事がほとんどなのに
二誌ともまた工房で読みふけってしまいました。
新しいお店もたくさんあります。
ぜひ皆様手に取ってご覧下さい。