本日の営業は、急用の為
一旦閉めさせて頂きまして、
夕方4時からとなります。

申し訳ありませんが
よろしくお願い致します。

今週の5/24の日曜日の営業は
展示会準備の為
大変申し訳ありませんが
休業とさせて頂きます。

一応休業としておりますが、
もし日曜日にしか
ご来店できないお客様が
いらっしゃいましたら
お店の方までご連絡ください。

tel.098-886-8093

土曜日は通常通り営業しております。

あともう少し、
あともう少し、
頑張ります。

只今、北海道の展示に向けて
追い込み中であります。

先日知り合いの方から
香港土産として“リュウガン”を
頂きました。

リュウガンとはその名の通り
竜眼、龍眼ともかくそうですが
（ロンガンとも読む）
私は初めて聞く名前でした。

果物好きのこの私も
まだまだ知らないものも
あるもんだなと
起き抜けの乾いた口に一口。

ライチの様な、梨のような、
もの凄く美味しい。

おまけにこの中の種が
ツルツルと宝石の様に光っていて美しい。
なるほど、これが龍の眼にあたるのか。

疲れた身体に
暑いこの時期に
爽やかに染み入るリュウガンの美味しさ。

よし、後もう少し、頑張るぞ。

展示会のお知らせです。

今月末5月29日（金）より
北海道 sabita＜サビタ＞さんで
shoka: の田原あゆみさんがセレクトした
企画展に参加します。

北海道といえば
着物のoteshioさんでも
紅型の宜保聡さんの展示会で
帯留めなどを出させて頂いていて
今年はとてもご縁があります。

sabitaさんには2階にカフェもあり
白い空間が一際美しい店内に
商品を並べて頂けるなんて
とても楽しみです。

＜出店作家＞

大嶺工房 陶器
喜舎場智子 金工
平澤尚子 金工
大城さゆり 服
山城ミカ 服
豊永美菜子 ブローチ・小物
奥山泉 木の器
吉田俊景 木の道具
title forest ジュエリー
比嘉英子 琉球藍染めのストール
Shoka: マトリョーShoka:グラス
宗像堂 宗像道天然酵母パン
誠平 オーガニックコーディアル

sabitaカフェでは初日から3日間限定で
宗像堂さんのパンと
誠平さんのコーディアルの
セットを楽しむことができます。

5月30日（土）には
田原あゆみさんよるトークイベントもあります。
（※田原あゆみ 29日・30日在廊）

只今制作真っ最中であります。
たくさんの商品を北海道でお見せ出来るのは
今回が初めてです。
ぜひ皆様足をお運びください。

タツノオトシゴ通信
Shoka:＋くらしの中の宝物

2015年5月29日（金） 〜　6月7日（日）

月～土　12：00 – 18：00
日　　12：00 – 17：00

器とアンティーク
sabita

〒064-0821
札幌市中央区北1条西28丁目2-35
MOMA Place 1階（2階CAFE）
TEL 011-621-2400

https://sabita.jp/

https://sabita.jp/shoka.html

いつもお店に遊びに来て下さる
お客様のIさん。
彼女はとてもおしゃれで
チャームを購入されても
ご自分なりにアレンジされて
私達をいつも「おおっ！」と
驚嘆させてくれる人なのです。
この日は去年購入されたかばんの
肩ひもの長さをご自分に合わせて
調節しに来られました。

最初は固いこのヌメも
経年変化でここまでクタッとなります。
（下の写真は2〜3年程使用しているものです。）

ヌメ革のこのくたっと感がたまらなく好きです。
Iさんのこのかばんも少し柔らかくなってるけど
もっといい味に早くならないかなーと
楽しみにされています。
こんな風に旅立った商品の経過が見れて
大事にされているのを知ると
凄く嬉しくなります。
かばんは展示会や受注販売でしか
なかなか作る機会がありませんが
また作るのが楽しみになりました。
Iさんいつもありがとう！

蒸し蒸しと、
梅雨入り前のこの晴れ間。
ベランダの植木たちも青々とした
葉をいっぱいつけております。
明日の10日、
日曜日の営業時間ですが都合により
11:00〜16:00
までとなっております。
ご不便をおかけしますが
どうぞよろしくお願い致します。

今年も北海道oteshioさんで
紅型の宜保聡さんと、
琉球絣の大城幸司さんの展示会に
参加させて頂くことになりました。
oteshioさんの
季節に合わせた着物のコーディネート本
「日本のおしゃれ［七十二候］」にも
掲載されているシルバーの帯留めなど
少しですが出展させて頂いております。

oteshioさんのブログやFacebookでは
宜保さんの紅型帯と
大城さんの琉球絣の組み合わせが
たくさん提案されていて
とても繊細で上品な色づかいに
見てるだけでとてもワクワクしますよ。
私達は今はなかなか着る機会がないですが、
こんな素敵でモダンな着物なら
いつか着てみたいなぁと思っております。
ぜひ、皆様
足をお運び下さい。
「紅型と琉球絣展」
５月８日（金)～１４日(木)
１１:００～１９:００
沖縄の糸満で「びんがた工房くんや」を
主宰している宜保聡さんと、
沖縄の南風原（はえばる）にて
三世代で琉球絣を制作している
「丸正織物工房」の大城幸司さんを
お迎えして琉球の染めと織りの
展示会を開催します。
伝統を大切に守りながら、
新しさに挑戦する彼らの帯や着物をぜひ、
お手に取ってご覧下さい。
5月8日（金)～10日(日)
宜保聡さん、大城幸司さん在店予定。
oteshio　おてしお
北海道札幌市中央区南一条西六丁目
第二 三谷ビル三階
tel：011-271-9577
https://blog.goo.ne.jp/oteshio
httpss://www.facebook.com/oteshio

日本のおしゃれ [七十二候]
〜季節とつながる着物えらび、小物合わせ〜

今日は久しぶりに最高に晴れた日でした！
新しく仕込んでいる木台も
梅雨入り前に乾燥させることが出来て
とても良かったです。
梅雨入り前というとGW。
何度も言ってますが
本当にこの日がくるのが早い。
ついこの間がGWだったのではと
思うぐらい時がたつのが早い。
とにかく、
今年のGWの営業時間のお知らせです。
5/2（土）・3（日）・4（月）までの
3日間を営業致します。
11:00 〜 19:00
昨日は京都から素敵なお客様が。
いつもニコニコ。
毎年お会い出来るのが
とてもとても嬉しいです。
元気がでます。
それでは皆様のお越しを
心よりお待ちしております。
よいGWをお過ごし下さい。

“ライフスタイル作りWEBマガジン”
箱庭　hakoniwa
にci.cafuを紹介して頂きました。

沖縄の箱庭キュレーター牧野さんに
房指輪モチーフのことや
普段の制作の事など
とっても丁寧に紹介して頂いておりますので
ぜひご覧になって下さい。
沖縄の伝統工芸”金細工”の背景に広がる「世界」
https://www.haconiwa-mag.com/magazine/2015/04/cicafumetalwork/
箱庭　haconiwa
https://www.haconiwa-mag.com/
facebook
httpss://www.facebook.com/haconiwa.mag

明日の営業時間が
都合により変更となります。
11:00〜17:00
までとなります。
ご不便をおかけしますが
どうぞよろしくお願い致します。