11年前より制作している房指輪。
このところ普段よりご注文を多く頂いております。

ci.cafuでは
現存する数少ない房指輪の一つを元に制作し、
アレンジした古典の房は7種類。
沖縄の工芸品で使われている
吉祥の意味が込められた図案をアレンジした
お店のオリジナルの房は14種類。
それぞれシルバーと真鍮で制作しております。

現在でも結婚指輪で使われる方はもちろん
紐を通してネックレスとして使ったり
記念の品としてプレゼントされたり
用途も様々です。
用途によって
リングからオーダーの方も
いらっしゃいますし、
そのまま首に下げて
帰られる方もいらっしゃいます。
基本の7種類か
数ある図案の中から好きなものを
7つ組み合わせたりも。

お問い合わせも多い房指輪。
お店にいらっしゃる際にはぜひ
実物をご覧になって下さいね。
明日の土日は営業日。
とっても小さな店内ですが
遊びにいらして下さい。
11:00〜19:00

あけましておめでとうございます。
昨年は前年に引き続き展示会も多く、
息切れしそうにもなりましたが
その分たくさんの方々と
嬉しい出会いがありました。
皆様はるばる店舗の方へ足を運んで下さり
ありがとうございました。

年末の大掃除の時に集める金属の屑たち。
2015年もこんなに溜まりました。
今年もどんどん作っていきます。
今年も新しくやりたいことがたくさんあります。
なので、早足だったペースを少し落として
マイペースで進めていけたらいいなと
思っております。
今年の展示会は
沖縄、台湾、関西を予定しております。
いつもお知らせが遅くなり申し訳ないのですが
お店のオープンは1月9日の土日からです。
営業日が少なくご不便をおかけしております。
もし土日が難しい方は
前もってメールか電話で日時を予約して頂ければ
都合があえば平日でもお開けすることも可能なので
ぜひお問い合わせ下さい。
（前日迄によろしくお願いします）
それでは
今年もどうぞよろしくお願い致します。
面白いこと、今年もいっぱいしたいなぁ。

先日松山の「オクリモノ展」開催中の
SouSouさんにお邪魔してまいりました。

展示会開催前に行って来たのですが、
もう作品も美しくディスプレイされており
楽しみにしたまま泣く泣く松山を後にしてきました。
今回はうつわのお店ということもあり、
カトラリーとアクセサリーが中心です。
箸置きなどは初めて制作しました。

是非皆様、四国での企画展参加は初めてですので
遊びにいらして下さいね。
ところであっと言う間の松山。
寒いと思ってセーターなど詰め込んで行っておりましたが
そのセーターは帰ってくるまで袖を通さず
ただのお荷物になってしまう程の気候でした。
今年はやっぱり暖冬なんだなぁ。
あっという間過ぎて、写真もあまり撮らずに
帰ってきましたが、松山、とてもいい所でした。
いいところあり過ぎて長くなるので
ここでは書けませんがまた行きたいなぁ。
そして話は変わりまして
ci.cafuの年内の営業時間のお知らせです。
毎年言ってますが、今年も早かった。
2013年に引き続き今年も展示会づくめ、
一つ一つが頭の中を駆け回っております。
只今工房では今年最後の仕事、
注文や店内の商品などどんどん制作しております。

営業日も残すところわずか。
今週土曜日の19日は都合の為
営業時間が変更となりまして
11:00〜18:00までとなります。
20日曜日は通常営業。
そして、26、27日も通常営業で
年内の営業は終了致します。
もし、それ以外の日でしか
来店出来ない方がいらっしゃいましたら
27日以前でしたら予約という形で
平日もオープンすることも出来ますので
あらかじめメールか電話でお問い合わせ下さい。
（前日、当日では難しいです。）
それでは後残りわずかですが
年内もどうぞよろしくお願い致します。

12月に入ってしまいました！
12月に入ったら落ち着けるだろうと思いながら
まだバタバタしている毎日です。
今年最後の展示会をお知らせ致します。
愛媛の松山、うつわSouSouさんでのグループ展に
参加させて頂きます。
ホームページの展示会スケジュール欄には
12月5日となっておりましたが
少し延期しまして12日（土）からの開催です。


オクリモノ展
2015年12月12日（土）ー 24日（木）
※月曜定休日
参加作家
・久保田健司（陶器）
・坂井千尋（陶器）
・田澤祐介（木工・漆器）
・蜂谷隆之（漆器）
・Freakmade.（Linenのエプロン）
・qan:savi（革の財布／カメラ・ショルダーストラップ）
・nuri（キャンドル）
・ci.cafu（アクセサリー／真鍮のカトラリー）
四国で展示会に参加させて頂くのは初めてです。
ぜひ、皆様足をお運び下さい。
12月。
私もおくりものを選ぶのを楽しみにしています。
うつわSouSou
〒790-0852
愛媛県松山市石手1丁目3-19
tel:089-977-8594
11:00〜19:00
https://sousou.biz/
httpss://www.facebook.com/utsuwa.sousou

肌寒くなった沖縄にぴったりな展示会のお知らせです。

本日11月6日から桜坂劇場内ふくら舎1階で
昨年に引き続き「灯り展」が開催されています。

・安土草多（岐阜・高山）
・nido（東京・谷中）
・ガラス工房 てとてと（沖縄・うるま）
・ci.cafu（沖縄・那覇）
・高澤ろうそく（石川・七尾）
私達は少し遅れて、
11月9日（月）から参加させて頂きます。
今年は主に、
前回同様の蝋燭立てと、
灯りにちなんだアクセサリー。
電球とマッチ棒のピンバッチ

マッチ棒が入っているマッチ箱は
サイドに彫りを入れており、
マッチはすれませんが爪研ぎにどうぞ。
マッチ箱は限定1個です。

電球ピンバッチはエジソン電球も。
他にも電球のピアスなどもありますので
ぜひ見にいらっしゃって下さい。
ふくら舎1階は今、
あたたかくやわらかな灯りに包まれています。
光と影を楽しむ
灯り展
2015.11.6（金）〜12.2（水）
（ci.cafuは11/9月曜日からとなります）
ふくら舎
那覇市牧志3-6-10
桜坂劇場1F
tel:098-860-9555
桜坂劇場HP
https://www.sakura-zaka.com/
ふくら舎blog
https://panafukura.ti-da.net/e6955866.html

掲載誌のお知らせです。
2016年度版じゃらん沖縄に
紹介して頂きました。

私達は綴じ込み付録の
おでかけガイドマップに。
他にもzakka tuktukさんが
房指輪モチーフを紹介して頂いております。
ぜひ、お手にとってご覧下さい。

沖縄もやっと秋めいてきてるのかなと思いきや、
湿度が高く、半袖がまだまだ必要な気候です。
後もう少しだけ涼しくなって欲しいなぁ。
ci.cafuでは相変わらずバタバタしております。
もうすぐ桜坂劇場ふくら舎さんで開催する
「灯り展」での準備です。
その後の12月には今年最後の展示会！！
愛媛のうつわsousouさんで開催される
「オクリモノ展」の準備も平行して行っております。
また詳細は後日お知らせ致しますね。
写真は愛媛にも持って行きます
シルバーの立体ブローチ達。

そして明日の営業時間が変更致します。
大変ご不便をおかけ致しますが
営業時間が縮まります。
10:00〜13:00
までです。
開店時間が1時間だけ早まるのですが
都合の為13:00までとなります。
申し訳ありませんが
ご了承よろしくお願い致します。
＜営業時間のお問合せについて＞
平日にしかご来店できないお客様は、
日時を教えて頂ければ、
都合が合いましたらお開けすることも可能ですので
メール（ホームページのコンタクトから）か
電話で日時をご連絡下さい。
（当日、前日は難しいです）
＜年末の営業時間について＞
今年は12月27日の日曜日までは
営業する予定です。
お問い合わせ頂いた方、
それまでは土日意外でもオープンの
予約を取って頂いても構いませんので
よろしくお願い致します。
また後日詳細をお伝えします。

工房からの風が終わって、
沖縄での日常に戻りました。
ほんとはすぐ更新したかったのですが、
帰って来てからも色々な業務に追われ
一週間経った今、
やっと落ち着きを取り戻しております。

工房からの風 2015
今年のテーマはリンゴでした。
こちらはチャリティー「素材の果実　りんご編」で
私達が出させて頂いたリンゴのオーナメントです。
この赤を出すのに火加減と、液につける
タイミングがとても難しいものになりましたが
美しい赤がだせました。
どなたに当たったのか、
喜んで頂けてたらいいなあと思います。
ご来場下さった皆様、
サポートして下さった風人さん含め
スタッフの皆様には本当に感謝の二日間でした。
そして周りを見てまわる余裕など全く無しの
慌てっぱなしの二日間でもありました。
室内ではなく、初めてのこの様な大きな野外展示会、
反省点だらけ、しかし大いに勉強になりました。
あまり多くは話せませんでしたが
作家の方々と出会えたことも
とても素晴らしい時間でした。

お客様の中では
沖縄の店舗に来て頂いていた方が
数多くご来場下さっていたのが
最高に嬉しかったです。
そして初めての方達とも
数多くの出会いがありました。
帰りの飛行機ではクッタクタでしたが
クッタクタになった甲斐がありました。
皆様、本当にありがとうございました。

今週末はいよいよ
千葉のニッケコルトンプラザで
第13回「工房からの風」が開催されます。
そのためご不便をおかけしますが
17（土）18（日）の沖縄の店舗は
お休みとさせて頂きます。

私達は16日に出発です。
モビール、カトラリー、そしてアクセサリー。
本日も最後の追い込みです。
忘れ物はないか？
ドギマギしながら郵便局へ。
あと、寒そうなので
当日の洋服も悩むところです。

「工房からの風」のホームページでは
参加される作家の皆さんのインタビューや
ワークショップの案内、
各テントの場所など詳細を知る事ができます。

工房からの風
https://www.kouboukaranokaze.jp/cia/
ぜひ、今週末千葉でお会いできること
楽しみにしております。

掲載誌のお知らせです。
GIFTが月刊発行しているファッション情報誌
「DORESS」11月号に
ci.cafuを紹介して頂きました。
大人が満喫する那覇。
夜に至るまで渋いお店が紹介されております。

とにかく写真が美しいです。
仕事の息抜きに
じっくりと読んでいるところです。
ペルーに行ってみたいなぁ。
ぜひご覧になって下さいね。
https://p-dress.jp/